H2: Scene II zu Schneewittchen, 2 Seiten in: Neues Liederbuch, Bl. 48, SHLB; im Herbst 1865 eingetragen
Die Königin
(vor dem Spiegel)
Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?
Aus dem Spiegel.
Frau Königin ihr,
Seid die Schönste hier,
Aber Schneewittchen hinter den Bergen
Bei den sieben Zwergen
Ist tausendmal, tausendmal schöner als Ihr.
Königin
Ei, Spieglein, redʼ nicht so unnütz;
Des Jägers Speer war blank und spitz.
Was sprichst Du von Schneewittchen – Spieglein sage mir!
Aus dem Spiegel
Ist tausendmal, tausendmal schöner als Ihr.
Die Königin
Halt ein, halt ein, o Spieglein licht!
Du kennst im Wald die Stelle nicht;
Ein Blümlein blüht in Purpurgluth,
Die Würzlein tranken ihr rotes Blut;
Das Schön Mündlein hat der Wolf geküßt,
Der Wolf weiß, wo Schneewittchen ist.|
Aus dem Spiegel.
Hinter den Bergen,
Bei den sieben Zwergen.
Königin
Es frisst am Herzen mir so jäh!
So war das Blut von Elk und Reh!
O Spieglein blank, der Rabe log,
Der krächzend an mein Fenster flog.
Aus dem Spiegel.
Ist tausendmal, tausendmal schöner als Ihr.
Königin (sich abwendend)
Die Schönste war ich immer noch,
Die Schönste will ich bleiben doch!
Wenn sie des Jägers Speer nicht trifft,
So hilf mir Zaubertrank und Gift!
Die Schönste in der ganzen Welt,
Das soll mir bleiben unvergällt.
–