Anhang
DWb Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm im Internet: http://dwb.uni-trier.de/de/
LdF Liederbuch dreier Freunde von Theodor Mommsen, Theodor Storm und Tycho Mommsen. Kiel 1843.
LL Theodor Storm, Sämtliche Werke in 4 Bänden, hrsg. von Karl Ernst Laage und Dieter Lohmeier. Frankfurt a.M. 1987f.
NLb Neues Liederbuch, Sammelhandschrift (52 Bl.), von Storm 1846-1881 benutzt, enthält 103 Gedichte; SHLB
SHLB Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek, Kiel
STSG Schriften der Theodor-Storm-Gesellschaft
StA Theodor-Storm-Archiv, Husum
Der Nachlass von Bertha von Buchan befindet sich im Storm-Archiv, Husum. Er enthält Gedichte und Briefe von Theodor an Bertha sowie an Therese Rowohl und Friederike Scherff, die Gegenbriefe und das Märchen „Hans Bär“.
Dokumente über das Verhältnis von Bertha und Theodor wurden bereits in folgenden Beiträgen veröffentlicht, die z. T. auch heute verschollene Manuskripte wiedergeben:
Meyer 1930 R. Johannes Meyer (Hg.): Bertha von Buchan und Theodor Storm. Hamburg 1930. (Privatdruck für den Buchbund in Hamburg)
Wooley 1943 Elmer Otto Wooley: Storm and Bertha von Buchan. In: E. O. W.: Studies in Theodor Storm. Bloomington (Indiana) 1943.
Wooley 1951 Elmer Otto Wooley: Storm and Bertha von Buchan. Bloomington 1951. (Um die Texte bei Meyer (1930) erweiterter Beitrag)
Wooley 1953 Elmer Otto Wooley: Storm und Bertha von Buchan. In: STSG 2 (1953), S. 19-51. (Deutsche Übersetzung von Woolys erweitertem Beitrag (Bloomington 1951), ohne das Kapitel „The Bertha-Poems of Storm“)
Der gesamte Briefwechsel und alle Bertha zuzuordnenden Gedichte Theodors wurden veröffentlicht in Eversberg 1995a; nach dieser Edition wird zitiert. Ein damals noch unbekannter Briefentwurf Storms an Bertha von Buchan vom 28.3.1841 (StA, Nachlass Ernst Storm IV, 1,1) wird in diesem Buch erstmals gedruckt.
Weitere Gedichte und Notizen Storms stammen aus folgenden Konvoluten und Sammelhandschriften sowie aus anderen Nachlässen, die jeweils angegeben werden:
G 1836 Gedichthandschrift (15 Bl.), Weihnachtsgeschenk Storms an seine Eltern 1836 (SHLB, Storm-Nachlass)
G 1840 Gedichthandschrift (12 S.), von Storm während der Studienzeit in Kiel 1840 für Eva Beeck angefertigt (StA)
MG Meine Gedichte. Sammelhandschrift von Theodor Storm (127 Seiten), enthält neben von 1 bis 107 durchnummerierten Jugendgedichten aus den Jahren 1833-1841 Aufzeichnungen, Notizen und Entwürfe StA
Die Texte werden nach den jeweils nachgewiesenen Editionen und Quellen wiedergegeben; sie wurden unter Beibehaltung der Groß- und Kleinschreibung, der Getrennt- und Zusammenschreibung sowie der Zeichensetzung den modernen Regeln der Rechtschreibung angepasst. Abkürzungen wurden aufgelöst und Ergänzungen in spitze Klammern gesetzt.
Sämtliche Abbildungen stammen aus dem Bildarchiv der Storm-Gesellschaft sowie aus der Sammlung des Verfassers.
Album der Boudoirs Publication der Zeitschrift Europa, Stuttgart 1840.
Asmus 1834 Leitfaden zur Lübeckischen Geschichte. Nebst einer Sammlung Legenden, Volkssagen, Mährchen und kurzer Beschreibungen einiger Merkwürdigkeiten der freien Hansestadt Lübeck. Hrsg. von Heinrich Asmus. Lübeck 1834.
Beccau 1836 Christian Ulrich Beccau: Gedichte. Husum 1836.
Brockhaus 1838 Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk. Ein Handbuch zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse und zur Unterhaltung, In vier Bänden, Zweiter Band: F-L, Leipzig: F. A. Brockhaus, 1838.
Bürger 1812 Gottfried August Bürgerʼs Ehestands-Geschichte. Berlin und Leipzig 1812.
Bürger 1829 Gottfried August Bürgers „Sämtliche Werke in 6 Theilen“, Göttingen 1829.
Bürger 1835 Bürgerʼs sämmtliche Werke hg. von August Wilhelm Bohtz. Göttingen 1835.
Pilger durch die Welt Der deutsche Pilger durch die Welt. Ein lustiger und lehrreicher Volkskalender für alle Länder deutscher Zunge auf das Jahr 1844. Stuttgart [1843].
Düsel 1916 Ein Stammbuchblatt und acht Jugendgedichte Theodor Storms. In: Friedrich Düsel (Hrsg.): Theodor Storm Gedenkbuch zu den Dichters 100. Geburtstage. Braunschweig 1916, S. 35-44.
Fontane 1982 Theodor Fontane: Autobiographische Schriften, Bd. 2, Berlin 1982.
Franzos 1888/89 Deutsche Dichtung, hg. von Emil Franzos 5 (Oktober 1888/März 1889.
Goethe 1827 Goetheʼs Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. Erster Band. Stuttgart und Tübingen 1827.
Goldschmids 1704 Petri Goldschmids Past. Sterup. Höllischer Morpheus Welcher kund wird Durch Die geschehene Erscheinungen Derer Gespenster und Polter-Geister So bißhero zum theil von keinem eintzigen Scribenten angeführet und bemercket worden sind. [.. .] Hamburg 1704.
Grimm 1812 Kinder- und Haus-Märchen. Gesammelt durch die Brüder Grimm. Berlin 1812
Grimm 1816 Deutsche Sagen. Hrsg. von den Brüdern Grimm. Berlin 1816.
Grimm 1822 Kinder- und Haus-Märchen. Gesammelt durch die Brüder Grimm. Dritter Band. Berlin 1822.
Grimm 1837 Kinder und Hausmärchen. Gesammelt durch die Brüder Grimm. Erster Band. Grosse Ausgabe. Dritte vermehrte und verbesserte Auflage. Göttingen 1837.
Grimm 1843 Kinder und Hausmärchen. Gesammelt durch die Brüder Grimm. Zweiter Band. Große Ausgabe. Fünfte, stark vermehrte und verbesserte Auflage. Göttingen 1843.
Jacobsen 1828 H. J. Jacobsen: Poesien. Altona 1828.
Jensen 1899/1900 Wilhelm Jensen: „Heimat-Erinnerungen“. In: Velhagen und Klasings Monatshefte 1899/1900, Bd. 2.
Jessen 1950 Willers Jessen: Chronik der Landschaft Stapelholm. Rendsburg 1950.
Kobes 1918 Franz Kobes: Kindheitserinnerungen und Heimatsbeziehungen bei Theodor Storm in Dichtung und Leben. Berlin 2. Auflage 1918.
Kopisch 1836 August Kopisch: Gedichte. Berlin 1836, S. 98-102.
Lerbs 1918 Karl Lerbs: Ungedruckte Gedichte Storms. In: Bremer Türmer. Unterhaltungs-Beilage des Bremer Tageblattes vom 6.1.1918.
Lyrisches Album Lyrisches Album. Hrsg. von August Lewald. Beigabe der Zeitschrift Europa, Karlsruhe 1840, 1841, 1842.
Mann 1996 Thomas Mann: Theodor Storm Essay. Herausgegeben und kommentiert von Karl Ernst Laage. Heide 1996.
Meyer 1930 R. Johannes Meyer (Hg.): Bertha von Buchan und Theodor Storm. Hamburg 1930.
Müllenhoff 1845 Karl Müllenhoff (Hg.): Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Kiel: Schwerssche Buchhandlung 1845. (Müllenhoff).
Neue Ausgabe besorgt von Otto Mensing, Schleswig 1921 (mit veränderter Zählung). Neudruck: Kiel 1985. In diesem Buch wird nach der von Müllenhoff besorgten ersten Auflage zitiert.
Neue Pariser Modeblätter Neue Pariser Modeblätter. Redigiert von Amalia Schoppe, geb. Weise 12.1838, Nr. 20
Pietsch 1893 Ludwig Pietsch: Wie ich Schriftsteller geworden bin. Berlin 1893.
von Preuschen 1926 Hermione von Preuschen: Roman meines Lebens. Berlin 1926.
Nisle 1840 Dreißig Umrisse zu J.P. Hebel`s allemannischen Gedichten – von Julius Nisle. Mit einer Einleitung und Lebensbeschreibung. Stuttgart: Verlag Becher & Müller; 3. Auflage (1840)
Retsch 1834 Umrisse zu Goetheʼs Faust, Erster Theil. Gezeichnet von Moritz Retsch. Von dem Verfasser selbst retouchirt und mit einigen neuen Platten vermehrt. Stuttgart und Tübingen 1834.
Retsch 1836 Umrisse zu Goetheʼs Faust. Gezeichnet von Moritz Retzsch. Zweiter Theil, 11 Platten nebst Andeutungen enthaltend. Stuttgart und Augsburg 1836.
Rohweder 1906 Joachim Rohweder: Aus der Jugendzeit Theodor Storms. In der Gelehrtenschule. In: Schleswig-holsteinische Zeitschrift für Kunst und Literatur 1.1906, H. 18, S. 530–538.
Seeger 1864 Ludwig Seeger: Deutsches Dichterbuch aus Schwaben. Stuttgart 1864.
Schmidt 1821 Lieder von Schmidt von Lübeck. Altona 1820; 2. vermehrte Auflage 1821.
Spinoza 202 Benedictus de Spinoza: Die Ethik: lateinisch und deutsch. Revidierte Übersetzung von Jakob Stern. Stuttgart 2002, V, Lehrsatz 36.
Storm 1851 Sommer-Geschichten und Lieder von Theodor Storm. Berlin 1851.
Storm 1852 Theodor Storm: Gedichte. Kiel 1852.
Storm 1859 Deutsche Liebeslieder seit Johann Christian Günther. Eine Codification von Theodor Storms. Berlin 1859.
Storm 1878 Theodor Storm: Hausbuch aus deutschen Dichtern seit Claudius. Vierte durchgesehene Auflage, Braunschweig 1878.
Storm 1885 Gedichte von Theodor Storm. Siebente vermehrte Auflage 1885.
Gertrud Storm 1912 Gertrud Storm: Theodor Storm. Ein Bild seines Lebens. Bd. 1: Jugendzeit. Berlin 1912.
Taillefas 1819 J. Taillefas: Skizzen einer Reise nach Holstein besonders der Probstey Preetz im Sommer 1817. Hamburg, Selbstverlag, 1819.
Tebbe 2011 Karin Tebbe: Von der Unsterblichkeit des Eros und den Wirklichkeiten der Liebe. Heidelberg 2011.
Tischer 1836 Die Pflicht der Kirchlichkeit aus den Gesetzen der Sittenlehre bewiesen von D. Joh. Fr. Wilh. Tischer. Leipzig 1836.
Volksbuch 1844 Volksbuch für das Jahr 1844, mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Mit Beiträgen von [...], J. Th. Mommsen, [...], Th. Woldsen-Storm, [...], herausgegeben von K(arl) L(eonhard) Biernatzki. Kiel: Schwersʼsche Buchhandlung <1843>. (Volksbuch 1844).
Volksbuch 1846 Volksbuch auf das Jahr 1846 für die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Mit Beiträgen von [...], Theodor Storm u. A., herausgegeben von K(arl) L(eonhard) Biernatzki. Altona: im Verlage der Expedition des Altonaer Mercurʼs <1845>.
Volksbuch 1847 Volksbuch für das Jahr 1847, mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Mit Beiträgen von [...], herausgegeben von K(arl) L(eonhard) Biernatzki. Altona: Verlag der Expedition des Altonaer Mercurʼs <1846>.
Volksbuch 1849 Volksbuch auf das Jahr 1849 für Schleswig, Holstein und Lauenburg. Mit Beiträgen von [...], Theodor Storm, [...] u. A., herausgegeben von Karl Biernatzki. Altona, Verlag der Expedition des Altonaer Mercurʼs <1848>.
Volksbuch 1850 Volksbuch auf das Jahr 1850 für die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Mit Beiträgen von [...] Theodor Storm u. A., herausgegeben von Karl Biernatzki. Altona <1849>.
Ackermann 1996 Friedrich Ackermann: Zum Rhythmusproblem: verdeutlicht an Storms Gedicht „Hyazinthen“. In: Pädagogische Provinz 19 (1965), S. 26-39.
Börner 2009 Mareike Börner: Mädchenknospe, Spiegelkindlein. Die Kindfrau im Werk Theodor Storms. Würzburg 2009.
Börner 2010 Mareike Börner: „Eine wie Keine“. Wienke Haien im Kontext des Kinderfrau-Phantasmas bei Theodor Storm. In: Malte Stein, Regina Fasold und Heinrich Detering (Hrsg.): Zwischen Mignon und Lulu, S. 163-184.
Detering 2004 Heinrich Detering: „Der letzte Lyriker“. Erlebnis und Gedicht – zum Wandel einer poetologischen Kategorie bei Storm. In: Schriften der Theodor-Storm-Gesellschaft 53 (2004), S. 25-41.
Detering 2011 Heinrich Detering: Kindheitsspuren. Theodor Storm und das Ende der Romantik. Heide 2011.
Detering 2015 Erotische Ambivalenz und künstlerische Gestaltung. Thomas Mann und die „Kinderliebe“ Theodor Storms. In: Bürger auf Abwegen. Thomas Mann und Theodor Storm. Göttingen 2015, S. 145-154.
Eckermann 1944 Gertrud Eckermann: Zu Gast bei Theodor Storm. Jugenderinnerungen. In: Rheinische Landeszeitung vom 25.2.2944.
Erdmann-Degenhardt „Es war alles damals heiße Glut…“. Theodor Storm und seine Verlobte Emma Kühl auf Föhr. In: Schleswig-Holstein 9/2001, S. 1-5.
Eversberg 1992 Gerd Eversberg: Storms erste Gedichtveröffentlichungen. In: STSG 41(1992), S. 45-49.
Eversberg 1995a Storms erste große Liebe. Theodor Storm und Bertha von Buchan in Gedichten und Gedanken. Hrsg. und kommentiert von Gerd Eversberg. Heide 1995. (Editionen aus dem Storm-Haus 8.)
Eversberg 1995b Gerd Eversberg: Rätsel und Wortspiele von Theodor Storm. Mit bisher ungedruckten Versen. In: STSG 44 (1995), S. 41-49.
Eversberg 2005 Gerd Eversberg (Hrsg.): Theodor Storm: Anekdoten, Märchen, Sagen, Sprichwörter und Reime aus Schleswig-Holstein. Texte, Entstehungsgeschichte, Quellen. Heide 2005.
Eversberg 2006 Gerd Eversberg: Theodor Storm als Schüler. Mit vier Prosatexten und den Gedichten von 1833 bis 1837 sowie sechs Briefen. Heide 2006.
Eversberg 2007 Gerd Eversberg: „Bürgers trunkene Liebesphantasie“. Theodor Storm und Gottfried August Bürger. In: Storm-Blätter aus Heiligenstadt. 13. 2007, S. 29-61.
Eversberg 2010 Gerd Eversberg: Emma, Bertha, Constanze, Dorothea – vier Kindfrauen? In: Zwischen Mignon und Lulu. Das Phantasma der Kindsbraut in Biedermeier und Realismus. Hrsg. von Malte Stein, Regina Fasold und Heinrich Detering. Berlin 2010, S. 47-55.
Eversberg 2017a Gerd Eversberg (Hrsg.): Theodor Storm: Spuk- und Gespenstergeschichten. Kritische, kommentierte Ausgabe. Berlin 2017.
Eversberg 2017b Aus dem „Volksbuch“ (1844-51). In: Christian Demandt/ Philipp Theisohn (Hg.): Storm-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart 2017, S. 263f.
Fasold 2015 Regina Fasold: „Korrekt gerade ist nichts bei Storm“. Zu Theodor Storms Ehe- und Familienleben. In: In: Bürger auf Abwegen. Thomas Mann und Theodor Storm. Göttingen 2015, S. 131-144.
Freund 2000 Winfried Freund: Eros und Thanatos. Zur Balladendichtung Theodor Storms. In: Stormlektüren. Festschrift für Karl Ernst Laage zum 80. Geburtstag. Würzburg 2000, S. 241-253.
Jackson 2001 David A. Jackson: Theodor Storm. Dichter und demokratischer Humanist. Eine Biographie. Berlin 2001. (Husumer Beiträge zur Storm-Forschung, Bd. 2)
Lacan 2004 Jacques Lacan: Seminar VI. Die Objektbeziehung (1956-57), Wien 2004.
Lavizzari Alexandra Lavizzari: Lolita, Lulu und Alice. Das Leben berühmter Kindsmusen. Berlin 2005
Laage 1979 Karl Ernst Laage: Theodor Storm und Bertha von Buchan. In: Schleswig-Holstein 1979, H. 4, S. 14f.
Laage 1988a Karl Ernst Laage: Storms Gedicht „Westermühlen“. Ein ungelöstes Rätsel der Überlieferung. . In: K. E. L.: Theodor Storm. Studien zu seinem Leben und Werk mit einem Handschriftenkatalog. Berlin, 2. erweiterte und verbesserte Aufl. 1988, S. 81-89.
Laage 1988b Karl Ernst Laage: Der handschriftliche Nachlaß Theodor Storms. In: K. E. L.: Theodor Storm. Studien zu seinem Leben und Werk mit einem Handschriftenkatalog. Berlin, 2. erweiterte und verbesserte Aufl. 1988, S. 156-209.
Laage 2017 Karl Ernst Laage: Theodor Storm zum 200. Geburtstag. Aufsätze, Untersuchungen, Dokumente. Heide 2917.
Lee 2005 No-Eun Lee: Erinnerung und Erzählprozess in Theodor Storms frühen Novellen (1848-1859). Berlin 2005. (Husumer Beiträge zur Storm-Forschung, Bd. 4)
Herrmann 1953 Walther Herrmann: Jugendliebe und Lebenswerk bei Theodor Storm. In: STSG 2 (1953), S. 9-18.
Hinrichs 2000 Boy Hinrichs: Zur Lyrik-Konzeption Theodor Storms. Emanzipation von der rhetorischen Phrase und intertextueller Dialog. In: Storm-Lektüren. Festschrift für Karl Ernst Laage zum 80. Geburtstag. Hg. von Gerd Eversberg, David Jackson und Eckart Pastor. Würzburg 2000, S. 281-299.
Lemcke 1936 Georg Lemcke: Die Frauen im Leben des jungen Theodor Storm. Berlin 1936.
Lohmeier 1981 Dieter Lohmeier: Das Erlebnisgedicht bei Theodor Storm. In: STSG 30 (1981), S. 9-26.
Mensing 1923 Otto Mensing: Volkssprache und Volkskunde bei Theodor Storm. In: Nordelbingen, Bd. 2, 1923, S. 234–276.
Müller 1992 Lothar Müller: Neues zu frühen Gedichtveröffentlichungen Theodor Storms. In: STSG 41 (1992), S. 31-44.
Münch 2014 Birgit Ulrike Münch: ‚Qui trop embrasse, mal étreint?ʼ ‒ Ikonologie der visualisierten Formelhaftigkeit im Œuvre von Jacob Jordaens. In: Birgit Ulrike Münch und Zita ßgota Pataki (Hrsg.): Jordaens. Genie großen Formats. Stuttgart 2014, S. 13-44.
Nicolaisen 2007 Dörte Nicolaisen: Von Husum nach Hadersleben. Die Malerin Charlotte von Krogh (1827-1913). Fra Husum til Haderslev. Malerinden Charlotte von Krogh (1827-1913). Ausstellungskatalog. Museum Sønderjylland – Arkæologie Haderslev, Museumsverband Nordfriesland, Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek, Kiel 2007.
Petersen 2015 Anne Petersen: Die Modernität von Theodor Storms Lyrikkonzept und sein „Hausbuch aus deutschen Dichtern seit Claudius“. Berlin 2015. (Husumer Beiträge zur Storm-Forschung, Bd. 10)
Schmideler 2012 Sebastian Schmideler: Theodor Storms „Märchen-Szenen“ zu „Schneewittchen“, in: Märchenspiegel. Zeitschrift für internationale Märchenforschung und Märchenpflege 23 (2012). Hrsg. von der Märchen-Stiftung Walter Kahn, Heft 4, S. 20-27.
Stein 2006 Malte Stein: „Sein Geliebtestes zu töten“. Literaturpsychologische Studien zum Geschlechter- und Generationenkonflikt im Erzählerischen Werk Theodor Storms. Berlin 2006. (Husumer Beiträge zur Storm-Forschung, Bd. 5)
Stein u.a. 2010 Malte Stein, Regina Fasold und Heinrich Detering (Hrsg.): Zwischen Mignon und Lulu. Das Phantasma der Kindsbraut in Biedermeier und Realismus. Berlin 2010. (Husumer Beiträge zur Storm-Forschung, Bd. 7.)
Wapnewski 1997 Peter Wapnewski: Dieser grüne Traum oder: Der Schwärmer im Feldlager. Zu Theodor Storms Novelle „Ein grünes Blatt“. In: Euphorion 91. 1997, S. 183-205.
Wetzel 1999 Michael Wetzel: Mignon: Poesie und Schmerz eines Phantasmas. München 1999
Wickert 1959 Lothar Wickert: Theodor Mommsen. Eine Biographie. Bd I: Lehrjahre (1817-1644). Frankfurt am Main 1959.
Wisser 1900/1901 Wilhelm Wisser: Volksmärchen aus dem östlichen Holstein. In: Die Heimat 10.1900 und 11.1901.
Wooley 1954 Elmer Otto Wooley: Theodor Stormʼs World in Pictures. Bloomington 1954.
Brautbriefe Theodor Storm- Constanze Esmarch. Briefwechsel, hrsg von Regina Fasold. 2 Bde, Berlin 2002.
Briefe Brinkmann Theodor Storm Hartmuth und Laura Brinkmann. Briefwechsel, hrsg von August Stahl. Berlin 1986.
Briefe Eltern Theodor Storm, Briefe in die Heimat (an die Eltern), hrsg. v. Gertrud Storm. Berlin 1907.
Briefe Ernst Esmarch Theodor Storm - Ernst Esmarch. Briefwechsel, hrsg von Arthur Tilo Alt. Berlin 1979.
Briefe Groth Theodor Storm – Klaus Groth. Briefwechsel. Hrsg. von Boy Hinrichs. Berlin 1990.
Briefe Mommsen Theodor Storms Briefwechsel mit Theodor Mommsen, hrsg von Hans-Erich Teitge. Weimar 1966.
Briefe Dorothea Storm Gerhard Ranft: Theodor Storm und Dorothea, geb. Jensen. Ein unveröffentlichter Briefwechsel. In: STSG 28 (1979), S. 34-97.
Briefe I und II Theodor Storm. Briefe, hrsg. von Peter Goldammer, 2. Bde. Berlin, 2. Aufl. 1984.
Ehebriefe Theodor Storm. Briefe an seine Frau. Hrsg. von Gerdtrud Storm. Berlin 1913.
Briefe Schmidt Theodor Storm – Erich Schmidt. Briefwechsel, hrsg. von Karl Ernst Laage. 2 Bde, Berlin 1972 und 1976.