Briefe an Susanne, Kommentar                                             Brieftext

116. Marianne B.                                              Rastatt, 22.1.1965

„Wenn die Kraniche ziehen“] russischer Spielfilm (1957), Regie: Mikheil Kalatozishvili. Expressiv gestaltete Liebesgeschichte jenseits dessen, was unter Stalin an heroischer Legendenbildung geschaffen wurde: Kurz bevor der zweite Weltkrieg über die UdSSR hereinbricht, verlieben sich Veronika und Boris ineinander. Als der Krieg beginnt, meldet sich Boris freiwillig an die Front. In der langen Zeit des Wartens und der Ungewissheit heiratet Veronika Boris’ Bruder, doch es gelingt ihr nicht Boris zu vergessen. In Veronikas Schicksal spiegelt sich die Sinnlosigkeit des Krieges, die man durch ideologische Verklärung zu verleugnen sucht.