Briefe an Susanne, Kommentar Brieftext
84. Marie-José C. Paris, 2/1964
[im Original] Je ne sais pas si je te l’ai dit mais à Noël j’ai reçu une guitare, des livres et des disques j’ai été très contente ! et toi qu’as-tu reçu ?
Nous avons du photos de ma maison – si elles sont réussies je t’en enverrai une.
J’aimerais beaucoup aller en Allemagne cet été – mais je crains que ce ne soit impossible ! – Mon professeur avait parle de nous emmena à Überlingen – mais elle ne fait plus allusion à ce projet – c’est dommage ! J’aimerais pourtant bien te connaître cela fera 2 ans au mois de mai que nous correspondons et nous ne nous connaissons pas. J’aimerais connaître ta vie – ce que tu fais à l’école – ou dans ta famille – quelles sont tes distractions avec tes camarades – moi en remerciement retour je te parlerai te ma vie –
Si tu es d’accord pour que notre correspondance devienne encore plus amicale – réponds moi vite s’il te plait – Je t’embrasse –
ton amie MaJos
Überlingen] Stadt am nördlichen Bodenseeufer, nach der Kreisstadt Friedrichshafen die zweitgrößte Stadt des Bodenseekreises.