Rudolf Erich Raspe: Gulliver revived, London 1786 (R5)

Zurück zum Text Bürgers:

 

As soon as everything in his stomach was afloat, we manned a few boats, who rowed themselves and us into the world. The daylight, after, as near as we could judge, a fortnightʼs confinement in total darkness, cheered our spirits surprisingly. When we had all taken our leave of this capacious animal, we mustered just a fleet of Thirty-five ships, of all nations.

We left the two masts in his mouth, to prevent others being confined in the same horrid gulf of darkness and filth.

R5, S. 201f.

 

 

Zurück zum Text Bürgers: