seiner  zurück zu den Lesefrüchten                           Startseite

               Wunderbare Reisen

Vom Schnurren-Erzählen zur Weltliteratur

Zu dieser Dokumentation

Hieronymus von Münchhausen

M-h-s-nsche Geschichten

G. A. Bürger: Wunderbare Reisen zu Wasser und Lande. London 1788

Vorrede des englischen Herausgebers

Vorrede zur deutschen Übersetzung

Des Freiherrn von Münchhausen Eigene Erzählung

Erstes See-Abenteuer

Zweites See-Abenteuer

Drittes See-Abenteuer

Viertes See-Abenteuer

Fünftes See-Abenteuer

Sechstes See-Abenteuer

Siebentes See-Abenteuer

Fortgesetzte Erzählung des Freiherrn

Achtes See-Abenteuer

Neuntes See-Abenteuer

Zehntes See-Abenteuer - Eine zweite Reise nach dem Monde

Reise durch die Welt nebst andern merkwürdigen Abenteuern

Inhalt

Textgrundlagen und Kommentar

Illustrationen (Raspe/Bürger 1)

Illustrationen (Raspe/Bürger 2)

Rudolf Erich Raspe

Raspes Übersetzung und Hinzufügungen

Rudolph Erich Raspe: Baron Munchausen

Gulliver Revived. London 1789

A Sequel of the Adventures of Baron Munchausen, London 1792

Chapter I.-V.

Chapter VI.-X.

Chapter XI.-XIV.

Englische Münchhausiaden

Gottfried August Bürger

Bürgers Übersetzung und Erweiterungen

H. Th. L. Schnorr: Nachtrag zu den wunderbaren Reisen zu Wasser und Lande. Kopenhagen 1789

Widmung, Vorerinnerung, Inhalt

Des Freiherrn von Münchhausen eigene Erzählungen

Beschreibung der Stadt Bodenwerder

Elegie auf den Tod des Freiherrn von Münchhausen

H. Th. L. Schnorr: Wunderbare Reisen zu Wasser und Lande. Drittes Bändchen. Bodenwerder 1794

Widmung, Vorerinnerung, Ein Traum, Inhalt

Des Freiherrn von Münchhausen wunderbare Begebenheiten

Nun einige kriegerische Begebenheiten

Einige Seeabenteuer

Begebenheiten in Bodenwerder

Einige Anekdoten von den Charakterzügen, Leben, Meinungen und Ende meiner lieben seligen Frau

H. Th. L. Schnorr: Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande. Viertes und letztes Bändchen. Bodenwerder 1800

Widmung, Vorbericht, Inhalt

Des Freiherrn von Münchhausens eigne Erzählungen, Münchhausens Bekenntnisse

Heiratsgeschichten, letzte Stunden

H. Th. L. Schnorr: Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande und Abenteuer des Fräuleins Emilie von Bornau. Frankfurt 1801

Vorbericht, Einleitung

Wunderbare Reisen zu Wasser und zu  Lande und lustige Abenteuer des Fräuleins  Emilie von Bornau, verehlichte von Schmerbauch

Inhalt

H. Th. L. Schnorr: Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande. Berlin 1803

Textgrundlagen und Kommentar

Heinrich Theodor Ludwig Schnorr

Schnorrs Münchhausiaden

Drei See-Abenteuer von Unbekannt

Illustrationen (Schnorr)

Weitere Münchhausiaden

Münchhausens erzähltes Leben

Von Bodenwerder in alle Welt und zurück

Dokumente und Quellen

Münchhausen-Bibliographie

R. E. Raspe

G. A. Bürger

H. Th. L. Schnorr

Literaturverzeichnis

zurück zu den Lesefrüchten                           Startseite